Ancient Greek
-
Homer’s ABCs

Or: Why don’t people in the Iliad and Odyssey write anything down? Sing, goddess, of how Homer is all the rage right now. My timelines have become streams of Nolan-inspired analyses, hot takes and fun facts. While there are many wrathful (and often untenable) criticisms and some complaints of Homeric fatigue to wade through, I… Continue reading
-
The Armenian Who Learned Greek in Ancient Egypt

Or: Why my (probably) favourite historical document is a unique Armenian text without a word of Armenian. Centuries before the translation apps and pocketable phrasebooks of today, people who found themselves far from home made do with ink and papyrus. For reasons of pure linguistico-historical nerdery and joy, I’d like to introduce you to a… Continue reading
-
Greek, the Asian and African Language

Just as the borders of Europe are geographically, politically and socially fuzzy, so too are its linguistic edges. Whatever lines of demarcation we care to draw, the many flavours of speech to be heard in Europe flow over those lines like the air of which they’re made. Consequently, a label like ‘a European language’ is… Continue reading
-
Relics in Roman Writing

Reading time: 5 minutes When we look at impressive Latin inscriptions from the days of Rome, there is something very fixed and familiar about the look of the letters. We recognise the roughly square-shaped capital letters like A, B and C as our own, and they more or less serve the same functions now as… Continue reading
-
Getting to Grips with Greek: Achieving the Alphabet

Reading time: 10 minutes Since antiquity, the Ancient Greek language has held a certain prestige that extends far beyond its autochthonous corner of the Mediterranean. Its influence has been multi-faceted; Greek vocabulary today turns up in so many different spheres of so many different languages, such as in terminology for medicine, for chemistry, for engineering,… Continue reading
-
A Dictionary of the Divine: The Gods and Goddesses Hiding in Our Words

Reading time: 10 – 15 minutes Whether or not you’re a believer, it’s undeniable that the idea of the divine has had a big influence on human history. Connecting our lives and our earthly home to higher realms and to those realms’ inhabitants, the gods, is an ancient preoccupation, which is often reflected in our… Continue reading